Slovinsko je alpskou zemí
06. 04. 2001
• Slovinsko vstupuje v Česku do povědomí • nejkrásnější evropská země • má-li k něčemu blízko, je to severní Itálie nebo Rakousko • Slovinsko navštěvuje vyšší procento Čechů • v oblasti komodit železa je polovina slovinského trhu české provenience • Slovinci investují v Česku i do rozvoje cestovního ruchu • je prospěšné respektovat konzervatizmus, jistou uzavřenost i vysokou míru národní hrdosti Slovinců •
Poprvé. V roce 1987 jsme se třemi kamarády vydali do
Julských Alp. Dodnes se rád dívám na diapozitivy, které mi oživují
nádherné scenérie. 26. března letošního roku jsem Slovinsko navštívil
naposledy v rámci inauguračního letu Českých aerolinií. Při té
příležitosti jsem o rozhovor požádal paní Janu Hybáškovou,
velvyslankyni České republiky ve Slovinsku.
Paní velvyslankyně, před třemi lety jste mi v našem prvním
interview zde v Lublani řekla, že málokdo z Čechů má představu o tom,
jaké Slovinsko je. Zmínila jste jeho trojnásobně vyšší životní úroveň
oproti české. Otvírá-li se tedy přímé letecké spojení mezi Prahou a
Lublaní, jistě by to mohlo přispět k rozvoji obchodu, zajímavého nejen
pro podnikatele ve Slovinsku, ale i v Česku.
Domnívám se, že za tři roky se situace změnila především v oblasti
poznání Slovinska. Větší procento obyvatel České republiky již Slovinsko
navštívilo a nějaký čas zde pobývalo. Julské Alpy se staly stále
vyhledávanějším cílem. Zdá se mi dokonce, že je to jakási
intelektuální móda, vylézt na Triglav a spatřit místa, kde bojovali a
umírali naši pradědečci. Cestovní ruch mezi našimi státy intenzivně
narůstá. Není bez zajímavosti, že slovinské cestovní kanceláře Globtour
a Kompas, které operují v České republice, do Česka vozí klientelu nejen
ze Slovinska, ale i z dalších evropských zemí a ze zámoří. Slovinci
v Česku investují do rozvoje cestovního ruchu. Mezi našimi zeměmi vzrostla
míra společných investic. A to i v českém bankovnictví. Nová
Lublaňská Banka se v současné době stává významným finančním domem a
slovinská Pojišťovna Triglav otevírá pobočky v Brně a v Praze. V Praze
najdeme slovinské obchody s obuví, obchody Planika a Peko, řadu kvalitních
vináren a restaurací nabízejících slovinská vína. Roste zájem českých
podnikatelů o podnikání ve Slovinsku. Loni se zde uskutečnila velká
česká průmyslová výstava. Ať už sáhneme do oblasti komodit železa, kde
polovina slovinského trhu je české provenience, nebo textilu, kde je též
velice intenzivní spolupráce. Mladé české computerové firmy ve Slovinsku
otevírají pobočky. Pochopitelně přímé letecké spojení má šanci tyto
trendy umocnit.
Vím, že máte Slovinsko ráda. Jak se váš vztah k němu za
dobu vašeho působení prohloubil?
Každý den poznávání slovinské přírody je něčím novým. Dnes jsem
přesvědčena, že je nejkrásnější evropskou zemí. Nabízí kombinaci
maďarské pusty, italského přímoří a skvělých
slovinsko-rakousko-italských Alp. Slovinsko je zemí bezpečnou a čistou.
Drží si vysokou ekonomickou a životní úroveň. Trošičku se ale změnil
můj vztah ke Slovincům. V Česku zřejmě stále ještě doznívá názor,
že Slovinsko je poznamenáno svou někdejší existencí v rámci Jugoslávie.
Má-li však Slovinsko k něčemu blízko, pak je to severní Itálie nebo
Rakousko. Slovinsko je alpskou zemí. S jeho „alpskostí“souvisí jistá
míra zatvrzelosti a uzavřenosti jeho obyvatel, která není na první pohled
patrná. Jsou to sice Slované, ale nejzápadnější. I v obchodních
kontaktech je proto nutné mít na paměti, že jsou poměrně konzervativním
národem. Pro ČSA i další společnosti, které chtějí ve Slovinsku
podnikat, je proto prospěšné brát na tento konzervatizmus ohled a počítat
i s jistou uzavřeností a vysokou mírou národní hrdosti.