Loni na 5000 českých klientů SATURu

• SATUR právní nástupce Čedoku na Slovensku • 180 tisíc klientů • přes200 smluvních partnerů v ČR • SATUR, s.r.o. ČR již učinil kroky pro získání koncese cestovní kanceláře • Češi na Slovensko tradičně rádi •

Cestovní kancelář s dominantní pozicí
28. února se v Domě slovenské kultury v Praze uskutečnila prezentace turistických možností Slovenska v podání Slovenskej agentúry pre cestovný ruch a slovenské cestovní kanceláře SATUR, a.s. Cestovní kancelář SATUR vznikla 1. listopadu 1993 jako právní nástupce Čedoku na Slovensku. Dnes je akciovou společností s dominantní pozicí na slovenském trhu cestovního ruchu. Má 47 poboček na Slovensku a 4 majetkové účasti v zahraničí -v Karlových Varech s pobočkou v Praze, ve Vídni, Budapešti a v Berlíně. SATUR je velkou univerzální cestovní kanceláří. Nabízí pestré komplexní služby domácí klientele ve sférách outgoingu a domácího cestovního ruchu a úspěšně operuje i v oblasti incomingu do Slovenské republiky.

Na sezónu 2001 jištěný produkt
Rok 2000 pro cestovní kancelář SATUR představuje dvě další úspěšné sezóny. Své služby poskytla kolem 180 tisícům klientů, z čehož zhruba 88 tisícům v rámci domácího cestovního ruchu a 70 tisícům v outgoingu. 22 tisícům klientů pak zajistila incomingový servis na území Slovenska. V roce 2000 SATUR rovněž zaznamenal další zvýšený zájem českých občanů o Slovensko a realizoval pobyty pro početné klienty z České republiky. V této oblasti spolupracuje s rozsáhlou agenturní sítí českých prodejců, kterých je na dvě stě. Právě pro ně, na jejich podporu, uskutečnil 27. února v Brně a den nato v Praze, spolu se Slovenskou agentúrou pre cestovný ruch prezentaci Slovenska a kolekce nabídek domácích pobytů z vlastních katalogů. Při této příležitosti své provizní prodejce i veřejnost (prostřednictvím novinářů) seznámil s kroky, které zastoupení SATUR, s.r.o. v České republice již učinilo pro získání koncese cestovní kanceláře v souladu s českým zákonem 159/1999 Sb.

Výherce Campana Tour do Smolivce
Na závěr prezentace proběhlo slosování vizitek zúčastněných provizních prodejců o týdenní pobyt v Apartmánu SATUR ve Starém Smokovci.

Asistentky generálního ředitele akciové společnosti SATUR Ing. Dariny Kmeťové jsem se zeptal, co Satur od českého trhu očekává?
Veríme, že sa nám podarí úspešne nadviazať na spoluprácu z roku 2000 a z predchádzajúcich rokov, kedy SATUR získal viac ako 200 zmluvných partnerov, ktorí majú vo svojej ponuke náš produkt – pobyty na Slovensku. Aj ich zásluhou sa nám vlani podarilo zrealizovať služby pre viac ako 5000 klientov z Českej republiky. Títo nesmerovali iba do pobytových miest uvedených v našich katalógoch. Zabezpečovali sme aj mnohé poznávacie zájazdy, služby pre školskú mládež a rôzne špeciálne pobyty. Tešíme sa, že v tomto roku budeme v úspešnej tradícii pokračovať, i keď s prihliadnutím na zákonné úpravy v cestovnom ruchu v ČR prevezme funkciu touroperátora SATUR, s.r.o. Karlovy Vary, konkrétne jeho pobočka v Prahe.

Paní Eriky Kostolányiové, ředitelky pro domácí cestovní ruch, jsem se pak zeptal, jakou ponuku předkládá SATUR v roce 2001 klientele z ČR?
Pri oslovení klientov z Českej republiky vychádzame zo skúseností minulých rokov. Vieme, že Slovensko už tradične radi navštevujú a naše ponuky sa im veľmi páčia. Lákajú ich pobyty v letnom i zimnom období. Teraz sme prišli propagovať predovšetkým letnú sezónu, kedy českých návštevníkov Slovenska priťahujú predovšetkým naše vodné plochy. Stále obľúbené sú Zlaté piesky, Senec, vodné plochy na východnom Slovensku Zemplínska šírava a Domaša, ako aj pobyty s využitím termálnych kúpalísk – Dunajská Streda, Vincov les, Komárno, Patince, Veľký Meder a mnohé iné. Pobyty v horách, prakticky vo všetkých významných strediskách Nízkych a Vysokých Tatier, či v Slovenskom raji patria už tradične medzi najvyhľadávanejšie. Našou novinkou v roku 2001 je široká ponuka aktívnej dovolenky pri vode i v horách. Dáva veľa tipov milovníkom pešej turistiky, cykloturistiky, vodných športov, lovu rýb, tenisu, jazdy na koni, golfu, skalolezenia, paraglidingu, raftingu, speleológie, splavu na pltiach, či rekondičných pobytov. Slovensko je krásne – je tam stále čo robiť, či vidieť a práve preto pozývam všetkých k návšteve Slovenskej republiky.

• www.satur.sk