Na prstu, kterýž je vedle malíku ruky levé, noste prsteny zlaté, do nichž aby vsazeni byli drazí kamenové, neb v nich veliká síla a moc.
Český granát Ivaně Trumpové
30. 10. 2006
Huberův Regiment zdraví ze 16. stol.
S předsedou firmy Granát, družstvo umělecké výroby Turnov Mgr.
Václavem Kolombem si povídáme záhy poté, co se uskutečnila jeho schůzka,
kterou jsem měl tu čest iniciovat, se slavnou zlínskou rodačkou, úspěšnou
americkou podnikatelkou paní Ivanou Trumpovou. Pane předsedo, jaké jsou vaše
dojmy ze setkání s jednou z nejúspěšnějších žen světového
byznysu?
Bylo to velmi zajímavé a inspirující. Povídali jsme si o jejím
podnikání i o tom, jak si sama navrhuje vlastní kolekci šperků se
Swarovského kameny. Pro Granát, družstvo umělecké výroby Turnov to byla
zajímavá příležitost představit svoji tradiční produkci – granátové
šperky. Paní Trumpové jsme při té příležitosti předali drobnou
upomínku na její vlast. Brož z českých granátů a naší firmou rovněž
vyráběnou miniaturní repliku českých svatováclavských korunovačních
klenotů. Při té příležitosti mi prozradila, že se měla jít podívat na
originál, ale bohužel se jí změnil program, tak nemohla.
Paní Trumpová má svoji vlast velice ráda. Jsem proto
přesvědčen, že právě miniatura korunovačních klenotů a tradiční
český šperk jí udělaly obzvláštní radost. Ostatně český granát a
granátové šperky z produkce vaší firmy bývají součástí darů
státním návštěvám i při oficiálních výjezdech české reprezentace do
zahraničí. Je český granát pojem i ve světě, nebo pouze u nás?
Domnívám se, že český granát je v současné době větším pojmem
v zahraničí než v České republice. My Češi jsme takový národ, který
snadno zapomíná na své tradice a tradiční hodnoty, kdežto v zahraničí
je pojem českého granátového šperku v daleko větším povědomí.
Svědčí o tom to, že se značná část cizinců po příjezdu do České
republiky po tomto šperku shání a zajímá se o něj.
Bohužel, z toho ale těží řada falzifikátorů a
podvodníků…
Ano, bohužel. Nepoučený zákazník si snadno může „naběhnout“. Na
českém trhu je nabízeno hodně podobných šperků, které, ač inzerovány
jako české granáty, žádné české granáty neobsahují. Tyto šperky,
klamavě nabízené jako český granát, se k nám dovážejí z Itálie,
Thajska a v poslední době i z Turecka. To je situace, na niž se snažíme
upozorňovat veřejnost. Tedy aby se lidé poptávali po správném zboží
s originálním značením. Naše firma, Granát, družstvo umělecké výroby
Turnov, totiž jako jediná na světě vlastní chráněné značky „český
granát“ a „český granátový šperk“ i těžební práva na český
granát.
Čím si český granát zasloužil takovou proslulost, bohužel
ilustrovanou i tím, že je na ní v hojné míře parazitováno?
Je to dáno už tím, že pojmenování „český granát“ existuje od roku
1609. Dal mu jej lékař císaře a českého krále Rudolfa II. doktor Boetius
de Boot. Pojmenoval jej „granati bohemicci“. Od této doby je tento minerál
pod tímto označením znám celosvětově. Český granát byl uznáván a
ceněn nejen za Rudolfa II., ale i dalšími panovníky, protože má
výjimečné vlastnosti. Nejenom stálou klasicky krvavou barvu, ale i další
fyzikální a chemické vlastnosti. Český granát se chová dost jinak než
řada ostatních minerálů. Kupříkladu vydrží vyšší teplotu než
1800°C, nežli praskne. Pokud bych tuto vlastnost měl porovnat
s nejvzácnějším kamenem – diamantem, tak ten shoří při 900 až
1000 °C. Český granát je z našeho pohledu imunní i vůči kyselinám,
vůči louhům, což většina minerálů rovněž není. Tyto fyzikální,
chemické a jiné vlastnosti, a dovolím si připomenout i metafyzické
vlastnosti, které jsou mu přisuzovány, neboť o jeho věhlas se výrazně
zasloužili alchymisté, mágové a astrologové Rudolfa II., vynesly českému
granátu v tomto období a v dalších letech světovou proslulost.
Vaše poznámka ve mně vyvolává potřebu zeptat se na další
záležitosti týkající se rudolfínské doby prodchnuté mystikou. Co podle
mágů český granát umí?
Tehdy na úsvitu novověku byl český granát nazýván kamenem lásky.
Zřejmě díky své ohnivě rudé barvě. Boetius de Boot tvrdí, že český
granát je výborný léčebný prostředek při chorobných duševních
poruchách, ale i při pouhé sklíčenosti, těžkomyslnosti a smutku. Podle
jeho názoru granát posiluje odvahu, násobí životní síly a dodává
veselost svému majiteli. Je až záviděníhodně všestranně šťastným
kamenem. Proto jej doporučoval nosit jako amulet a používat v prášku jako
lék. Sytě červená barva granátu, barva krve, prý dodává člověku sílu
vůle, sebedůvěru a podnět k úspěchu. Český granát podle de Boota
vzbuzuje potěšení z činorodé práce a zároveň propůjčuje výdrž
dovésti do konce to, co si člověk předsevzal. Českému granátu byla
přisuzována i spousta dalších vlastností, které jsou z dnešního
pohledu možná k pousmání. Mezi takové ty zvláštní např. patří to,
že urození válečníci, než vyráželi do boje, si jej nechávali vsazovat
do jílců svých mečů a dýk, protože věřili, že díky jeho magické
síle se jim budou vyhýbat zranění, nebo se jim budou rány lépe hojit.
Další zázračná vlastnost byla českému granátu přisuzována ta (cituji
doslovně), že: „pudí smutek ze srdce.“ Tedy že je velice přívětivým
kamenem. Už tehdy se o něm hovořilo, že coby kámen lásky podporuje
sexuální vitalitu. České granáty se dávaly do sklenic s vodou. Tyto
sklenice se vystavovaly slunci a lidé pak pili tuto vodu nabitou energií,
která z granátů vyzařuje. Povšechně se uznávalo, že granát činí
svého majitele veselým a šťastným člověkem, což bychom asi v dnešní
době potřebovali všichni.
Vaše firma vyváží převážnou část své produkce do
zahraničí. Co váš byznys a český cestovní ruch?
Výrobky s aplikacemi českého granátu jsou vedle českého skla a českého
piva dominantním zbožím, po němž se u nás zahraniční návštěvníci
shánějí. Je tomu mj. proto, že mezi ruskými zákazníky je dobře známo,
že Kateřina Veliká nakoupila na Vídeňském kongresu pro sebe a své dvorní
dámy šperky s českými granáty. Nedávno jsem se od jednoho ruského
klienta dozvěděl, že tyto šperky jsou vystaveny v moskevském muzeu, a
i proto se prý ruská klientela po špercích z českých granátů tolik
poptává. Šperky s českými granáty zářily nejen na ruském carském
dvoře. Její Veličenstvo britská královna vlastní šperky z českých
granátů, a já osobně jsem se před více než dvaceti lety, coby vývojový
pracovník, podílel na společné kolekci naší firmy Granát, DUV Turnov a
firmy Moser, kdy byly vyvzorovány speciální skleničky zdobené českými
granáty.
Turistům – spotřebitelům ze sféry incomingové turistiky – se
snažíme všemožně vycházet vstříc. Spolupracujeme s řadou cestovních
kanceláří. Ty mají možnost přivést své klienty do našeho
předváděcího centra, jež se nachází v Turnově na náměstí Českého
ráje v našem objektu. V přízemí starého měšťanského domu máme dva
obchody. Jeden klasický s našimi produkty, se šperky. Druhý je
s dárkovým zbožím s převahou granátových aplikací. Jsou zde skleněné
mísy, v nichž jsou zataveny české granáty, těžítka, nápojové soupravy
atd. Tento sortiment jde dobře na odbyt. Šperky, dárkové a upomínkové
předměty z českého granátu bývají součástí sortimentu hotelových
dárkových prodejen. S řadou hotelů máme velmi dobrou spolupráci.
Zpravidla přes osoby, které hotelové butiky provozují.
Český granát je stále v popředí zájmu řady slavných
šperkařů, výtvarníků a módních návrhářů.
Ano. Mohu např. zmínit spolupráci s Beatou Rajskou, jež pro nás vytvořila
kolekci šatů, které dotvořila návrhy šperků, s nimiž se Granát,
družstvo umělecké výroby Turnov prezentoval na významných akcích včetně
mezinárodních výstav. Obdobně jsme spolupracovali i s významným módním
návrhářem českého původu žijícím v Paříži panem Ťapťuchem.
V současné době spolupracujeme se šperkařkou paní Lenkou Beranovou.
S tou jsme vytvořili kolekci šperků, již jsme představili na pražské
mezinárodní výstavě „Hodiny & klenoty 2006“. S významnými
výtvarníky budeme spolupracovat i nadále. Produkci firmy Granát, družstvo
umělecké výroby Turnov bychom v příštím roce měli prezentovat na
nejvýznamnějším šperkařském veletrhu v Evropě ve švýcarské Basileji.
Ostatně české granátové šperky už tradičně získávají ocenění na
světových výstavách. Na Expo v Bruselu to byl šperk podle návrhu prof.
Nušla. V japonské Ósace podle prof. Soukupa. V kanadském Montrealu to byl
šperk navržený vývojovými pracovníky Granátu, družstva umělecké
výroby Turnov. Vždy jsme získali hlavní cenu – Grand Prix. Ministerstvem
zahraničních věcí České republiky byla velmi dobře hodnocena i naše
účast na loňské Světové výstavě v Japonsku v Aiči. Z letošních
oficiálních úspěchů mohu jmenovat 1. místo v soutěži Design 2006 nebo
1. místo slečny Janečkové, pracovnice našeho vývojového ateliéru,
v kategorii umělecký šperk v soutěži Sdružení klenotníků a
hodinářů České republiky. O tom, že šperkařská produkce firmy Granát,
družstvo umělecké výroby Turnov je in, jistě svědčí i to, že jsme
vyvzorovali a vyrábíme trofeje udělované vítězům prestižních soutěží
a anket, jako jsou např. „Český slavík“, „Manažer roku“,
„Cyklista roku“ nebo „Mluvčí roku“, kterou letos získal pan Krafl
z České televize atd.